Situs inuersus - 9788874627271

Situs inuersus: "L'aspetto libresco di questo nuovo operato di Clio Pizzingrilli rende 'Situs inuersus'simile a una boîte a surprise, nella quale - scrive in un suo breve testo Renato Serra con indissimulato élitisme - si presume di trovare 'la solita chincaglieria volgarissima, falsa e luccicante, cui si dà appena un'occhiata prima di regalarla alla serva', ma impensatamente rivela 'un capolavoro fragile e prezioso'. Lo scrittore sembra qui più che mai determinato a disperdere ogni residuo filamento tradizionista, ma a una lettura più attenta si ravviserà l'ordito canonico che lo tesse, donde affiorano una drammaturgia corale come espressione del tragico, non meno che del comico, la sonorità, il colore di un periodare barbaro ovvero di un cantare trobadorico, orlato di ricami da manuale di filotea. La diegesi, dall'aspetto di un 'disentanglement puzzle' si avvolge in grovigli insiemistici, la leggibilità è complicata dalla sistematica sostituzione della v con la u consonantica, il plot disturbato da continui dubbi e interrogazioni estreme; ciò nondimeno, un fondo, dal quale il libro viene a mano a mano figurandosi, è alla fine discernibile - si tratta della vita clandestina dell'amore, in cui i molti di 'Situs inuersus' scompaiono e riappaiono, agiti da irreprimibili conati a perseverare nell'essere. Nella misura in cui compie una separazione decisiva dalla belletteristica corrente, questo libro paga un tributo all'epoca."
"The bookish appearance of this new work of Clio Parnell makes ' Situs inuersus ' like a bo??te to surprise, in which-writes to a brief text with ??litisme indissimulato Renato Serra-we presume to find ' the usual trinkets, volgarissima false and glistening, which just gives a look before you give it away to serve ', but impensatamente reveals a fragile and precious masterpiece '. The writer seems here more than ever determined to dispel any remaining traditionalist filament, but a more careful reading you the warp ravviser?? Canon who weaves, whence a choral drama emerge as an expression of tragic, not least that of the comic, the sound, the color of a barbarian or this a Troubadour, singing edged embroidery from filotea manual. The diegesis, looks like a ' puzzle ' disentanglement is wrapped in insiemistici tangles, readability is complicated by the systematic replacement of v with the consonantal u, the disturbed plot by continuous doubts and extreme questions; Nevertheless, a fund from which the book comes to mano a mano figurandosi, is discernible in the end-it is the clandestine life of love, in which many of the ' inuersus ' Situs disappear and reappear, shake from irreprimibili gagging to persevere in being. To the extent that makes a decisive separation from current belletteristica, this book pays tribute at the time. "