L. P. Nome e cognome. Je m'en fous - 9788862984188

L. P. Nome e cognome. Je m'en fous: Questo libro nasce dal bisogno di raccontare l'amore attraverso due figure di artista diverse tra loro: Luigi Pirandello ed Edith Piaf. Pirandello, segnato dal demone della follia, scrive per costruirsi una vita diversa da quella che è costretto a vivere tra le mura di casa, inventa struggenti amori, affida ai suoi personaggi parti di sé per esorcizzarle, cavalca la fatica dei suoi giorni reali attraverso le storie di personaggi che vivono nella sua testa, prima di trovare spazio tra le righe dei suoi copioni. Per Edith, invece, l'amore è un fosco miraggio, una meta desiderata e difficile da raggiungere, un'occasione sprecata, un'illusione. Cantare l'amore e viverlo non è la stessa cosa. Un libro scritto con la volontà di arrivare alla verità, al cuore di un uomo e di una donna che prima di essere celebrità sono esseri umani, con le loro debolezze, incertezze, contraddizioni. Pirandello dice: "Vorrei che sparisse Luigi Pirandello e restasse solo L.P. nome e cognome"; Edith attraverso le sue canzoni ha cercato per tutta la vita di raccontarsi, nelle sospensioni, nei sospiri, nella voce tremula e sgraziata, negli acuti che urlano un dolore profondo. Non rimpiange niente di ciò che è stata e se, nonostante tutto, ci sarà chi non avrà avuto la voglia di ascoltarla raccontarsi per quello che è, per quello che è davvero, non resta che rispondere "Je m'en fous".
This book was born from the need of telling the love through two different artist: Luigi Pirandello and Edith Piaf. Pirandello, marked by the demon of madness, writes to build a different life from the one who is forced to live within the walls of the House, invents poignant loves, entrusts to his characters parts of themselves to esorcizzarle and riding the fatigue of his life through the stories of real characters living inside his head, before finding space between the lines of his scripts. For Edith, instead, love is a bleak Mirage, a desired goal and hard to get to, a wasted opportunity, an illusion. Sing love and live it is not the same thing. A book written with the desire to get to the truth, the heart of a man and a woman before being celebrities are human beings, with their weaknesses, uncertainties, contradictions. Pirandello says: "I wish him gone Luigi Pirandello and remain only L.P. full name"; Edith through his songs has sought throughout his life to tell, in suspension, in sighs, in tremulous voice and ungainly, in the high notes screaming deep pain. Don't regret anything of what has been and if, despite everything, there will be those who will not have had the urge to listen to her speak about it for what it is, for what it really is, it remains only to say "Je m'en fous".