Fedro. Testo greco a fronte - 9788845290657

Fedro. Testo greco a fronte: Il "Fedro" appartiene, secondo gli ultimi studi, ai dialoghi della tarda maturità. Due sono i temi affrontati: quale sia il modo adeguato di scrivere e quale sia la natura dell'Eros e della Bellezza, l'unica idea intelleggibile che può essere colta nel sensibile. Il solo personaggio diretto del dialogo, oltra a Socrate, è Fedro. Lisia, considerato una sorta di principe dell'oratoria antica, è un personaggio che non agisce direttamente come "dramatis persona", ma opera con il suo scritto che Fedro legge, e su cui si impernia la discussione del dialogo. Questa edizione è stata curata da Giovanni Reale, uno dei maggiori esperti di Platone a livello italiano e internazionale. La sua traduzione si distingue, oltre che per la terminologia moderna adottata, anche per la novità delle intitolazioni ben articolate dei vari paragrafi che scandiscono le parti del dialogo. L'"introduzione" in realtà è una guida sintetica ma precisa al dialogo. Le "note al testo", brevi ed essenziali, rispondono all'esigenza di chiarire i passi più controversi e difficili partendo sempre dal testo greco. Le "parole-chiave" rappresentano un valido aiuto per entrare, in profondità ma con immediatezza, nel nucleo filosofico del dialogo. La "bibliografia" raccoglie gli studi più importanti sul "Fedro" degli ultimi cinquant'anni. Il testo greco a fronte riproduce esattamente l'edizione critica oggi di riferimento (J. Burnet, "Platonis Opera", "Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis"), conservandone la struttura di riga e la numerazione.
The "Phaedrus" belongs, according to the latest studies, the dialogues of late maturity. There are two issues: what is the proper way to write and what is the nature of Eros and beauty, the only intelligible idea that can be cultured in sensitive. The only direct dialogue as well as character Socrates, Phaedrus. Lysias, thought of as a Prince of the ancient oratory, is a character who does not act directly as "dramatis person ', but work with his written that Phaedrus law, and on which focuses the discussion of dialogue. This edition was edited by Giovanni Reale, a leading expert in Italian and international level of Plato. His translation is distinguished for its modern terminology adopted, even for the novelty of Manhattan project well articulated in the various paragraphs that mark the parts of the dialogue. The "Introduction" is actually a synthetic but precise guide to dialogue. The "notes", short and basic, respond to the need to clarify the most controversial and difficult steps always starting from the Greek text. The "key words" represent a valuable aid to enter, in depth but with immediacy, in philosophical dialogue. The "Bibliography" most important studies on the "Phaedrus" picks of the past fifty years. The Greek text against reproduces exactly the critical Edition today (j. Burnet, Platonis Scriptorum Classicorum Bibliotheca "," Opera "Oxoniensis"), keeping the line structure and numbering.