L'amore veneziano - 9788878487451

L'amore veneziano: "L'Amour vénitien" è un libro nutrito da incontri, da una lunga e fedele prossimità di Pleynet a Venezia; poema di bianchi, di slancio, di presenza e d'assenza. Le scarne figure umane, cortei e profili dietro le grate, la donna velata, si dissolvono in sguardi effimeri e in un vociare sommesso: "derrière les grilles / toutes ces voix cachées / dans la rumeur grondante du solfège." Non esiste che Venezia, bagnata dalle luci dell'alba e del tramonto, e attraversata da una musica atemporale e immanente. Venezia è sempre esistita nell'"emportement musical"", è l'eternità del movimento. "Amore veneziano" è trasporto, moto mai sopito. Monteverdi, Vivaldi, Stravinskij ne accompagnano lo spirito ad libitum; e su tutto spicca l'unisono del canto piano, preghiera d'acqua e di vento.
"L'amour v??nitien" is a book nurtured by encounters, by a long and faithful near Pleynet in Venice; poem by whites, momentum, presence and absence. The sparse human figures, parades and profiles behind lattices, the veiled woman, dissolve in hushed voices in a fleeting glances, "derri??re les grilles/toutes ces voix cach??es/dans la rumeur dripping du solf??ge." There's no way Venice, bathed by the light of dawn and dusk, and crossed by a timeless music and immanent. Venice has always existed in the "emportement" musical "is eternity. "Love" is never dormant bike transport. Monteverdi, Vivaldi, Stravinsky accompany the spirit ad libitum; and out of all the unison of plainchant, prayer of water and wind.