La bimba, l'arancia e altri talismani (racconti e meraviglie) - 9788899021870

La bimba, l'arancia e altri talismani (racconti e meraviglie): "Voluti o casuali, gli incontri non sempre si rivelano positivi, né tanto meno graditi. Coinvolgono, costringono a indossare maschere e costumi di scena, per vivere atti leggeri o intensi in cui le emozioni si alternano in un gioco di incastri più o meno luminosi. Più o meno opachi. La mente non sempre distingue la realtà, o pare non accettare di voler scandire tempi diversi, che non appartengono alla dimensione conosciuta. Ma accade, e meno raramente di quanto si pensi, che realtà parallele si sovrastino e parlino. È la nostra capacità di sentire e fermarsi ad ascoltare, che ci consente un partecipare senza maschere, un accettare consapevolmente movimenti e sensazioni niente affatto comuni, un vedere con sguardi liberi da inganni." (Anna Maria Poggi)
"Desired or random, the encounters are not always positive, nor even less welcome. They involve, they force to wear masks and costumes of scene, to live light or intense acts in which the emotions alternate in a game of joints more or less bright. More or less opaque. The mind does not always distinguish reality, or it seems not to accept to want to scan different times, which do not belong to the known dimension. But it happens, and less rarely than we think, that parallel realities are overstretched and speak. It is our ability to feel and stop and listen, that allows us to participate without masks, consciously accepting movements and sensations not at all common, a seeing with free glances from deceit. (Mariana)