Studi sull'interpretazione giuridica - 9788892120648

Studi sull'interpretazione giuridica: La complessità del fenomeno giuridico discende, da un lato, dalla complessità della società di cui il momento giuridico è espressione e, dall'altro lato dalle peculiarità della dimensione umana. Riflettere sull'interpretazione giuridica vuol dire riflettere sul ruolo dei giuristi nella società e nelle dinamiche istituzionali. Ed il riconoscimento, nell'esperienza giuridica, dell'esistenza di elementi di conflittualità e di antagonismo impone di ribadire la diversità dei ruoli del legislatore e del giudice, ma anche l'impossibilità di confinare l'operato del giudice nel perimetro di una "mera applicazione" della legge. La necessaria creatività dell'interpretazione giuridica impone di riflettere sugli itinerari argomentativi elaborati dalla giurisprudenza e sui meccanismi di controllo e sulle forme di responsabilità del potere giudiziario.
The complexity of the legal phenomenon stems, on the one hand, from the complexity of society of which the legal moment is an expression and, on the other hand, from the peculiarities of the human dimension. Reflecting on legal interpretation means reflecting on the role of lawyers in society and in institutional dynamics. And the recognition, in legal experience, of the existence of elements of conflict and antagonism requires to reaffirm the diversity of the roles of the legislator and the judge, but also the impossibility of confining the work of the judge in the perimeter of a " enforcement" of the law. The necessary creativity of legal interpretation requires us to reflect on the argumentative routes drawn up by the jurisprudence and on the mechanisms of control and forms of responsibility of the judiciary.