Gli invisibili - 9788831603485

Gli invisibili: Il libro "Gli invisibili" racconta una storia di bullismo dando voce ai diretti protagonisti: bullizzato e bullo. Attraverso il diario personale due ragazzini si raccontano, vivendo i fatti secondo una diversa prospettiva. Tommaso e Cristian sono rispettivamente vittima e bullo gregario, entrambi portatori di un disagio che riescono a confidare solo ad un amico muto, quale il diario personale. Nel silenzio della loro crescita, in una delle fasi più difficili quale quella adolescenziale, cercheranno di esternare, attraverso la scrittura, emozioni e stati d'animo contrastanti. Il libro è rivolto ai ragazzi di età compresa tra i 12 e i 14 anni (scuola media), ma può essere letto anche da un pubblico adulto. I fatti narrati, tratti da esperienza sul campo, sono una rielaborazione dell'autrice, insegnante da tanti anni nella scuola primaria. I nomi sono frutto di fantasia.
The book "The Invisibles" tells a story of bullying giving voice to the direct protagonists: bullied and bullied. Through the personal diary two children tell each other, living the facts from a different perspective. Thomas and Cristian are, respectively, a victim and gregarious bully, both of whom are the bearers of an uneasiness who can only confide in a silent friend, such as the personal diary. In the silence of their growth, in one of the most difficult phases such as the adolescent one, they will try to externalise, through writing, conflicting emotions and moods. The book is aimed at 12- to 14-year-olds (middle school), but can also be read by an adult audience. The facts narrated, taken from experience in the field, are a reworking of the author, teacher for many years in the primary school. The names are the result of fantasy.