Tra gli sceicchi in batmobile. Un viaggio pop nel Medio Oriente sconosciuto - 9788883252662

Tra gli sceicchi in batmobile. Un viaggio pop nel Medio Oriente sconosciuto: Due anni di viaggio, sedici nazioni, centinaia di incontri... Una fantastica odissea tra coloro che costruiscono il sogno americano per i figli del deserto: meccanici che creano Batmobili, poeti che adattano film e serie tv, supereroi in salsa turca e wargames in cui si riscrive l'intifada. Purché tutto sia "arabizzato". Ma come si trasforma Homer Simpson in Omar Shamshoon? E con Disney? Come fare con la storia del gobbo di Notre-Dame che si svolge in una chiesa? Nel viaggio si inciampa nelle tracce di Borat tra i kazaki, si scoprono i legami tra Lionel Richie e il Colonnello Gheddafi, si va ai concerti metal sfuggendo al pugno di ferro della polizia e si partecipa al conflitto tra Israele e Palestina a colpi di hip-hop. Dietro gli Osama bin Laden e gli Ahmadinejad, i nuovi mediorientali si sfidano a colpi di playstation, scaricano South Park, ascoltano Rihanna, fanno wrestling e guardano Friends. Omologazione o rivolta ai regimi totalitari? Un mondo di cui i giornali non parlano ma che affascina come un romanzo. Anzi come un film di Hollywood.
Two years of travel, sixteen Nations, hundreds of meetings ... A fantastic Odyssey between those who build the American dream for sons of the desert: mechanics that create Batmobiles, poets who fit films and tv series, superheroes in Turkish and sauce wargames where you rewrite the intifada. As long as everything is "Arab". But as it turns Homer Simpson in Omar Shamshoon? And with Disney? How to do with the story of the Hunchback of Notre-Dame, which takes place in a church? On the journey you stumble on tracks of Borat among the Kazakhs, one discovers the links between Lionel Richie and Colonel Gaddafi, you go to concerts metal escaping the iron hand of the police and you participate in the conflict between Israel and Palestine with hip-hop. Behind Osama bin Laden and Ahmadinejad, the new Middle East will compete with playstation, download South Park, listen to Rihanna, wrestling and watching Friends. Approval or given to totalitarian regimes? A world where newspapers do not speak but that fascinates as a novel. Rather like a Hollywood movie.