I quattro vangeli a confronto. Sinossi diacronica e commento - 9788825022612

I quattro vangeli a confronto. Sinossi diacronica e commento: Questo lavoro, conforme all'impostazione tradizionale delle sinossi, si contraddistingue per la forma "diacronica". Le unità letterarie dei quattro vangeli sono riprodotte di seguito, secondo uno schema di impronta biografica, in base soprattutto all'ordine del vangelo di Marco, considerato il più antico e più aderente alla vicenda storica di Gesù. Si tratta di un lavoro diverso dalla Sinossi e commento esegetico-spirituale dei quattro vangeli, di tipo "sincronico", che riproduce di seguito i singoli vangeli e il commento a fronte. Normalmente nella pagina a destra viene riportato il testo evangelico e in quella a sinistra un commento conciso ed essenziale.
This work, in conformity with the traditional approach of synopsis, is distinguished by the form "diachronic". Literary units of the four Gospels are reproduced below, according to a biographical footprint, based mostly on the order of the Gospel of mark, considered the oldest and closer to the historical Jesus. It is a different work from the Synopsis of the four Gospels, and Exegetical Commentary-spiritual "synchronous", which reproduces below the individual Gospels and the commentary in the face. Normally on the right page shows the Gospel text and the one on the left a comment concise and essential.