Lo specchio incrinato - 9788845293641

Lo specchio incrinato: Ci sono autori che hanno bisogno di spazi ampi per tessere storie e parole; altri sanno farlo negli scampoli che la vita concede loro. In questa raccolta di racconti e romanzi brevi, il premio Pulitzer Katherine Anne Porter cuce fra loro persone, fatti e sentimenti come un'abile sarta. Non manca nulla: la sanguinosa innocenza del primo amore in "María Conceptión", l'importanza della memoria e del tempo in "Nonna Weatherall mollata sull'altare" e il ciclo dei romanzi brevi di "Bianco cavallo, bianco cavaliere" con la forte introspezione sui legami familiari. Sentore di amore e morte nella cornice di un folklore tipicamente americano: eroine succubi di mariti gelosi o amanti bugiardi si affannano nel raggiungimento di una personale rivalsa, descritte in uno stile tagliente che le rende vive nella loro feroce bellezza. Con echi di Angela Carter e Shirley Jackson, la Porter ci guida nel percorso insidioso che tutti siamo tenuti a percorrere: quello della vita stessa.
There are authors who need ample space to weave stories and words; others know how to do it in the slashes that life grants them. In this collection of short stories and novels, Pulitzer Prize winner Katherine Anne Porter sews people, facts and feelings like a skilled seamstress. There is nothing missing: the bloody innocence of first love in "Maria Conception", the importance of memory and time in "Grandma Weatherall dropped on the altar" and the cycle of short novels of "White Horse, White Knight" with the strong introspection on the ties Family. A whion of love and death in the context of a typically American folklore: heroines of jealous husbands or liar lovers struggle to achieve a personal rivalry, described in a sharp style that makes them alive in their fierce beauty. With echoes of Angela Carter and Shirley Jackson, Porter guides us through the treacherous path we all have to go: that of life itself.