La figlia del boia e il diavolo di Bamberga - 9788854515253

La figlia del boia e il diavolo di Bamberga: Baviera, 1668. Jakob Kuisl, il boia di Schongau, è in viaggio con la sua famiglia verso Bamberga, per presenziare alle nozze del fratello Bartholomäus e fare visita al figlio Georg, che sotto l'ala dello zio sta compiendo l'apprendistato per imparare il mestiere di boia. Nella foresta piove a dirotto e una fila di carri e barrocci diretti alla città vescovile ostruisce la strada. Dinanzi a un guado del fiume Regnitz, carrettieri e contadini, riuniti in semicerchio, osservano qualcosa. Incuriosita, Magdalena, la figlia del boia, si fa largo tra la folla: nella melma lambita dall'acqua affiora il braccio destro mozzato di un uomo. Qualcuno mormora che nella foresta di Hauptsmoor si aggira un mostro, una creatura dalle sembianze demoniache venuta direttamente dall'inferno. Raggiunta Bamberga, la famiglia Kuisl resta sbigottita dallo stato di abbandono e degrado in cui versa la città: gli edifici, soprattutto quelli patrizi, hanno le finestre sprangate da assi, ad alcuni manca la porta e dove un tempo c'erano magnifici vetri soffiati ora si spalancano buchi neri. Arrivati a casa di Bartholomäus, Jakob Kuisl apprende dal fratello che un clima di inquisizione grava sulla città, due donne sono sparite di recente senza lasciare traccia e il vecchio Schwarzkontz non è più tornato da un viaggio a Norimberga. Dopo il ritrovamento di un braccio mozzato e di una gamba rosicchiata dai topi alla deriva sul fiume Regnitz, il panico regna. Gli abitanti di Bamberga credono che sia opera del demonio, soprattutto da quando una creatura irsuta è stata vista aggirarsi di notte tra i vicoli. Jako
Bavaria, 1668. Jakob Kuisl, the executioner of Schongau, is traveling with his family to Bamberg, to attend the wedding of his brother Bartholome and visit his son Georg, who under the wing of his uncle is doing the apprenticeship to learn the craft of executioner. In the forest it rains heavily and a row of wagons and barrocci directed to the bishop's city obstructs the road. In front of a ford of the Regnitz River, carters and farmers, gathered in a semicircle, observe something. Intrigued, Magdalena, the executioner's daughter, makes her way through the crowd: in the slime lapped by the water emerges the severed right arm of a man. Someone mutters that a monster, a demonic-like creature from hell, roams the Hauptsmoor forest. When the Kuisl family reaches Bamberg, the Kuisl family is shocked by the state of abandonment and degradation in the city: the buildings, especially the patrician ones, have windows locked from plank, some miss the door and where once there were magnificent blown-out glass now it is open black holes. Upon arriving at Bartholomeus' home, Jakob Kuisl learns from his brother that a climate of inquisition is high on the city, two women have recently disappeared without a trace and the old Schwarzkontz has not returned from a trip to Nuremberg. After the discovery of a severed arm and a leg gnawed by mice adrift on the Regnitz River, panic reigns. The inhabitants of Bamberg believe it is the work of the devil, especially since a hirsute creature was seen wandering around at night in the alleys. Jako