Testi e memoria. Semiotica e costruzione politica dei fatti - 9788815139412

Testi e memoria. Semiotica e costruzione politica dei fatti: I saggi contenuti nel volume, di ispirazione semiotica, affrontano il tema della memoria come pretesa rievocazione di fatti obiettivi. Ma i fatti - nella lettura disciplinare che ne offre il volume - non sono da ritenersi qualcosa di dato, conchiuso, oggettivo: sono piuttosto il risultato di una costruzione a forte valenza politica. Le tematiche della memoria vengono affrontate su base "testuale", dove il termine "testo" è da intendersi in una accezione allargata. Testo è - nel linguaggio della disciplina specialistica di cui qui si tratta - non solo il documento, come nel linguaggio comune: testo (avendo riguardo ai casi studio e ai contributi contenuti nel volume) è anche un museo, o il corpo del leader carismatico. Così, fra i casi studio presentati vi è quello del museo cambogiano di Tuoi Sleng, a Phnom Penh, dedicato alla memoria degli eccidi compiuti durante la dittatura dei Khmer Rossi nella seconda metà degli anni Settanta: museo allestito nel più grande centro di detenzione e sterminio del regime di Poi Pot, il famigerato S-21. Attraverso l'allestimento museale, di forte impatto emotivo e tale da suscitare l'empatia del visitatore per le atroci sofferenze che vennero inflitte in quel luogo, gli eccidi compiuti dai Khmer Rossi vengono al visitatore narrati in un modo più emotivo che cognitivo - che è funzionale alla ricostruzione politica della Cambogia attuale, in cui resta non compiuta l'individuazione delle cause e responsabilità di quei terribili eventi.
The essays contained in the book, semiotics, addressing the issue of memory as an alleged re-enactment of objective facts. But the facts-in reading specification that offers volume-are not something given, concluded, objective: they are rather the result of a strong political significance. Memory issues are dealt with on a "textual", where the word "text" is to be understood in a wider sense. Text-in the language of the discipline's degree referred here it comes ??? not only the document, as in common parlance: text (taking into account case studies and contributions contained in the volume) is also a Museum, or the body of the charismatic leader. Thus, among the case studies presented include the Cambodian Own Sleng Museum in Phnom Penh, dedicated to the memory of the massacres committed during the dictatorship of the Khmer Rouge in the mid-1970s: Museum set up in the largest extermination regime of detention centre and Then Pot, the infamous S-21. Through the Museum, of strong emotional impact and to elicit empathy of the visitor to the atrocious sufferings were inflicted in that place, the massacres committed by the Khmer Rouge are narrated in a way to the visitor-more emotional and cognitive-which is related to the current political reconstruction of Cambodia, where it remains not accomplished the identification of causes and responsibility of those terrible events.