Il convento di Santa Maria della Ripa. Istruzioni per l'uso. Vol. 1 - 9788877666703

Il convento di Santa Maria della Ripa. Istruzioni per l'uso. Vol. 1: "Questo libro non è: non è un'opera specialistica, né ha pretese storiografiche, anche se tutto quel che viene riportato proviene da una ricerca storica e le note, di cui sono prive le guide turistiche, permettono anche agli appassionati di storia di verificare e, perché no, approfondire quanto vien esposto; non è un elenco di informazioni: non avrà il taglio performativo del tipo "alla vostra destra, alla vostra sinistra..." ma cercherà di rendere più acuta la vista oppure, ancor meglio, di rendere penetrante la potenza dell'immaginazione; non è un punto di arrivo, ma lascerà aperti dubbi, se non altro perché si spera in una sua continuazione e per lasciare agli storici il loro mestiere; non è rivolto a quel tipo di visitatore che, chiudendo l'ultima pagina, si voglia sentire soddisfatto delle informazioni apprese. Piuttosto al passante curioso che, varcata la soglia del convento, voglia lasciarsi andare a un percorso a ritroso seguendo tracce e indizi; non ha un taglio strettamente cronologico ma tematico: è una serie di istruzioni per l'uso di un luogo, re-impaginando una storia provvisoria e instabile che avrà bisogno di studi futuri (peraltro già in corso)." Alessandra Pozzi
"This book is not: it is not a specialized work, nor does it have historical claims, although everything that is reported comes from a historical research and the notes, of which the tour guides are devoid, also allow history buffs to verify and, why not , delve into what is exposed; it is not a list of information: it will not have the performative cut of the type "to your right, to your left..." but it will try to sharper the sight or, even better, to make penetrating the power of imagination; it is not a point of arrival, but it will leave open doubts, if only because it is hoped that it will continue and to leave their craft to the historians; it is not aimed at the kind of visitor who, by closing the last page, wants to feel satisfied with the information learned. Rather to the curious passer-by who, crossing the threshold of the convent, wants to let go of a path backwards following traces and clues; it does not have a strictly chronological but thematic cut: it is a series of instructions for the use of a place, re-paginating a provisional and unstable history that will need future studies (also already underway)." Alessandra Wells