Sogni - 9788874623235

Sogni: Si tratta di un testo finora inedito che comprende oltre duecentocinquanta trascrizioni di sogni raccolte da Dolores Prato tra il 1928 e il 1982 (dall'avanzata maturità all'anno prima della morte): una maestosa Recherche notturna, in cui l'autrice attraverso l'esperienza onirica tenta di riconquistare "tutti quei particolari che nel ricordo della vita non affiorano più". Così autobiografia e affabulazione, passato e presente, personaggi pubblici e uomini comuni s'incontrano in una specie di foro onirico, dentro il quale troviamo ad esempio la misteriosa zia Paolina uccisa da una monaca di Treia, Giuseppe Saragat incerto sulla moglie da prendere, Andrea Gaggero colpito con una nocciola da Mike Bongiorno, Stefano D'Arrigo padre di un immaginario Liuzzo. L'io che sogna si divincola dalla morsa dei corpi infetti della madrina e della superiora del collegio, discute con lo zio Domenico sulle strane geometrie dell'opera umana e della natura, dialoga con Giorgio Bassani sulla questione ebraica, valuta se metter mano al libro della sua vita o occuparsi di un imprecisato volume di poesie russe, salvo poi veder sparpagliati da una folata di vento gli appunti per l'uno e per l'altro lavoro. Potenzialmente soggetto a sempre nuovi interventi di ampliamento, riuso, correzione, Sogni risulta infine essere una serie di pagine disposte sul crinale dove vita e sogno, sogno e scrittura del sogno, sfiorandosi o cozzando tra loro si traducono in sorprendenti fatti narrativi.
It is a text so far unreleased comprising more than two hundred and fifty transcriptions of dreams collected by Dolores Lawn between 1928 and the 1982 (from the advanced maturity a year before his death): a majestic night, in which the author Search through the dreamlike experience try to regain "all those details that in remembrance of life does not crop up again". So autobiography and story-telling, past and present, public figures and ordinary people come together in a kind of dream-like hole in which we find for example the mysterious aunt Pauline killed by a nun of Treia, Giuseppe Saragat uncertain wife, Kate cruise struck with a hazelnut from Mike Bongiorno, Stefano D'Arrigo father of an imaginary Liuzzo. The I who dreams wriggles from the grip of infected bodies of the godmother and the superior of the College, argues with his uncle Domenico on strange geometries of nature and human work, interacts with Giorgio Bassani on the Jewish question, consider whether put a hand to the book of his life or dealing with an unspecified volume of Russian poems, only to see scattered by a gust of wind the notes for one and for other work. Potentially subject to new expansion, repurposing, fix, Dreams is finally being a series of pages arranged on the ridge where life and dream, dream and burning your dream, licking or striking each other result in surprising narrative facts.