Le Ragazze di Sanfrediano - 9788817046503

Le Ragazze di Sanfrediano: Il mondo del quartiere, la rappresentazione corale della vita di un rione popolare di Firenze: il libro di Pratolini è una favola moderna ma dall'ossatura antica, che si richiama alla novella boccaccesca, dove il vero protagonista è proprio lui, il quartiere di Sanfrediano. Qui le ragazze spasimano e si dannano tutte per lo stesso dongiovanni, "Bob" (dalla sua somiglianza con Robert Taylor), ma quando una delle innamorate gabbate, la Tosca, scopre il doppio gioco del ragazzo, decide di organizzare una beffa destinata a dargli una lezione una volta per tutte. Con un ritmo narrativo agile e brioso e un lessico ispirato al vernacolo fiorentino, Vasco Pratolini accompagna il lettore in una vicenda ricca di ironia, dove il contrappasso e la farsa scandiscono le storie dei protagonisti.
The world of the neighborhood, the choral representation of the life of a popular district of Florence, Pratolini's book is a modern fable but from ancient bones, which relies on Boccaccio novella, where the protagonist is himself, the neighborhood of Sanfrediano. Here girls crave and you give all the same player, "Bob" (from its resemblance to Robert Taylor), but when one of the lovers gabbate, la Tosca, discovers a double game of boy, decides to organize a hoax intended to teach him a lesson once and for all. With an agile and spirited narrative rhythm and Florentine vernacular-inspired vocabulary, Vasco Pratolini takes the reader into a story rich in irony, where the retaliation and the farce punctuate the stories of the protagonists.