Hotel Stelvio - 9788883363061

Hotel Stelvio: Sottili, raffinate, e insieme tremende, queste nuove, notevoli poesie di Giorgio Prestinoni. Unite tra di loro - nelle due sequenze e nella breve, sinistra, centrale gita in cui sono organizzate narrativamente - dal forte senso di una improprietà e di un disagio dell'esserci, dell'essere al mondo, nel mondo, da un senso, dunque, della propria umana imperfezione o semplice inadeguatezza. Lo vediamo nei passi goffi di un "danzatore" trasognato ed estraneo a una realtà esterna che pure osserva attento, tra insofferenza e meraviglia. Il lettore viene poi coinvolto dall'infelice destino di un altro personaggio, affetto da acondroplasia, un nano insomma, ulteriormente storpiato nel suo povero corpo da un maldestro tentativo medico di normalizzarlo. Il suo attrito di sofferenza con l'esistere appare quasi come l'improba, paziente fatica dell'uomo per adattarsi al proprio destino, prima di rendersi conto di avere ricevuto in dono, a conti fatti, un solo vero, modesto privilegio, "Il privilegio di essere ciò che siamo".
Subtle, refined, and tremendous collection, these new, notable poems of George Prestinoni. Joined together-in the two sequences, and in short, left, Center Tour in which are organized with a strong sense of narrative-an impropriety and discomfort of being there, of being in the world, in the world, a sense, then, of his human imperfection or mere inadequacy. We see it in the steps Garcia a "Dancer" mooning and alien to an external reality who also careful notes, between impatience and wonder. The reader is then involved the unhappy fate of another character, suffering from Achondroplasia, a dwarf in short, further crippled in his poor body from a clumsy attempt to doctor to solve. His suffering with friction exist looks almost like the unlikely, patient toil of man to fit its own destiny, before realizing that you have received as a gift, on balance, only one true, modest privilege, "the privilege of being what we are."