Elegie - 9788884761187

Elegie: La tradizione manoscritta ci ha conservato i quattro libri di "Elegie" del poeta umbro Sesto Properzio, attivo a Roma nell'età di Augusto e associato al circolo letterario fiorito attorno alla figura di Mecenate (insieme con poeti del calibro di Virgilio e Orazio). L'opera poetica di Properzio, di cui qui si presenta l'edizione completa, rappresenta, con le elegie di Tibullo e Ovidio, il momento di più felice perfezione formale del genere elegiaco-erotico in Roma antica. Il volume, corredato da un'ampia introduzione in cui si dà ragione dei criteri seguiti nella pubblicazione, presenta i testi in lingua originale con traduzione a fronte.
The manuscript tradition has preserved for us the four books of "Elegies" Umbrian poet Sextus Propertius, active in Rome in the age of Augustus and associated with the literary circle bloomed around the figure of Patron (together with poets such as Virgil and Horace). Read the poetry of Propertius, of which here is presenting the entire Edition, represents, with the Elegies of Tibullus, and Ovid, the happiest moment of formal perfection of elegiac-erotic genre in ancient Rome. The volume, accompanied by a broad introduction wherein you give reason for the criteria used in the publication, presenting the texts in their original language with translation in the face.