Vivere e morire a Milano. Quando Milano non ha il cuore in mano - 9788864000855

Vivere e morire a Milano. Quando Milano non ha il cuore in mano: "In questo libro si sostengono due tesi ambedue probabilmente sgradite alla maggioranza dei milanesi. La prima è che, negli ultimi duecento anni, la città di Milano sia decaduta culturalmente con una velocità progressivamente accelerata. La seconda è che, sempre la città di Milano, non abbia nella storia moderna d'Italia contato nulla e le decisioni importanti siano state prese sempre altrove, a Parigi, a Vienna, a Torino e a Roma. Mi rendo perfettamente conto che la maggioranza dei lettori, se mai ce ne saranno, troverà queste tesi assurde e indimostrabili anche perché Milano ha avuto, nella prima metà del '900, un grande sviluppo industriale e finanziario che l'ha portata ai vertici dell'economia italiana. D'altronde, sembra a molti che parte dei movimenti politici che hanno fatto la storia del nostro Paese, a incominciare dal fascismo per finire a 'Forza Italia', siano cominciati proprio a Milano e da qui abbiano influenzato tutto il resto dell'Italia. A me pare tutto ciò non vero e facente parte di quel 'mito milanese' costruito per rassicurare la laboriosa popolazione ambrosiana dedita agli affari e al lavoro senza molto capire di quello che avviene intorno."
"In this book, two theses are probably supported, both of which are probably unwelcome to the majority of Milanese. The first is that, in the last two hundred years, the city of Milan has fallen culturally with a progressively accelerated speed. The second is that, always the city of Milan, has nothing counted in the modern history of Italy and important decisions have always been taken elsewhere, in Paris, Vienna, Turin and Rome. I am well aware that the majority of readers, if ever there will be any, will find these theses absurd and unproveable also because Milan had, in the first half of the 20th, a great industrial and financial development that brought it to the top of the economy Italian. On the other hand, it seems to many that part of the political movements that have made the history of our country, starting with fascism and ending in 'Forza Italia', began right in Milan and from here they influenced all the rest of Italy. It seems to me that this is not true and part of that 'Milan myth' built to reassure the hardworking Ambrosian population dedicated to business and work without much understanding of what is going on around."