Il visitatore della sera - 9788884199638

Il visitatore della sera: L'insolito ménage à trois che coinvolge Proust, Morand e la principessa Soutzo è costellato d'incontri serali. A cominciare dalla prima, sorprendente visita fatta da Proust al giovane attaché d'ambasciata Morand il quale, oltre all'aura conferita dal ruolo e dall'età, gode dell'audace merito d'aver accostato Swann a "L'Éducation sentimentale" di Flaubert. Per finire con l'ultima, toccante visita che Morand rende al capezzale di Proust in rue Hamelin, la settimana precedente il decesso. Stavolta l'homme pressé sembra non aver fretta di andarsene. Ora spetta a lui fissare l'amico dalla poltrona, intrattenerlo in una conversazione infinita, come per ingannare la morte incombente. Tra queste due visite avviene l'incontro fatale con la principessa Soutzo, futura signora Morand. Violentando le proprie abitudini claustrali da valetudinario Proust svolazza come una falena notturna all'hotel Ritz, attratto dallo splendore e dall'intelligenza della Minerva romena. Quando arriva tardi, accede direttamente alla sua stanza senza farsi annunciare, condottovi dal liftier. Nell'intreccio epistolare che ne segue emergono come per incanto le amare verità della Recherche sull'amore, l'amicizia, la separazione e l'oblio, in un'avvincente rincorsa reciproca tra vita e opera che lascia stupefatti. A corredo del carteggio gli scritti che i due autori si dedicarono a vicenda, dalla perfida "Ode a Marcel Proust", dove per la prima volta si allude alle misteriose frequentazioni notturne dell'amico, alle illuminanti "Osservazioni sullo stile" con cui Proust promuove l'esordio narrativo di Morand.
The unusual ménage à trois involving Proust, Morand and Princess Soutzo is dotted with evening meetings. Starting with the first surprising visit made by Proust to the young attaché d'embassy Morand who, in addition to the aura bestowed by the role and age, enjoys the audacious merit of having approached Swann with "L'Education sentimental" by Flaubert. To finish with Morand's touching visit to Proust's bedside on Rue Hamelin, the week before his death. This time the homme pressé seems in no hurry to leave. Now it is up to him to stare at his friend from the armchair, entertain him in an endless conversation, as if to deceive the looming death. Between these two visits there is the fatal encounter with Princess Soutzo, future Mrs. Morand. Violently his claustrophobic habits by Valtudinary Proust flutters like a night moth at the Ritz hotel, attracted by the splendor and intelligence of the Romanian Minerva. When he arrives late, he enters his room directly without being announced, led by the liftier. In the ensuing epistolary, the bitter truths of The Recherche about love, friendship, separation and oblivion emerge as enchantingas, in an exciting mutual chase between life and work that leaves you astonished. Accompanying the paperwork are the writings that the two authors dedicated to each other, from the wicked "Ode to Marcel Proust", where for the first time it alludes to the mysterious nocturnal visits of the friend, to the illuminating "Observations on Style" with which Proust promotes Morand's narrative debut.