Amianto. Una storia operaia - 9788895029658

Amianto. Una storia operaia: Questa è la storia di Renato, un operaio cresciuto nel dopoguerra che ha iniziato a lavorare a quattordici anni. Un lavoratore che scioglieva elettrodi in mille scintille di fuoco a pochi passi da gigantesche cisterne di petrolio. Un uomo che respirava zinco, piombo e una buona parte della tavola degli elementi di Mendeleev, fino a quando una fibra d'amianto, che lo circondava come una gabbia, ha trovato la strada verso il torace. Poi, chiuso il libretto di lavoro, quella fibra ha cominciato a colorare di nero le cellule, corrodendo la materia neurale. Una ruggine che non poteva smerigliare, lesioni cerebrali che non poteva saldare. "Amianto" è una scorribanda nella memoria tra le acciaierie di Piombino e quelle di Taranto, tra le raffinerie liguri e gli stabilimenti di Casale Monferrato, tra il calcio di strada in un'Ilva dimenticata in provincia e le risse domenicali lungo la via Aurelia. Un "Lessico famigliare" proletario con cavi elettrici impazziti e sarcastici aneddoti dal mondo operaio. Un'epopea popolare ma anche un'inchiesta che riapre una ferita sociale, scritta da una voce narrativa che reclama attenzione e conferma un talento sempre più maturo.
This is the story of Renato, a worker who grew up after the war that he started working at the age of fourteen. A worker who melted electrodes in a thousand sparks of fire walking by giant oil tankers. A man who breathed zinc, lead and a good portion of the periodic table of Mendeleev, until one asbestos fiber that surrounded him like a cage, has found the way to my chest. Then, closed the work card, that fiber began to color of black cells, eroding the neural matter. A blight that could not grind, brain injuries that could not be welded. "Asbestos" is a romp in memory between Piombino and Taranto steel mills, between the Ligurian refineries and factories in Casale Monferrato, between the street football in a forgotten province and Ilva Sunday fights along the via Aurelia. A "Word" prole with electric cables run amok and sarcastic anecdotes from workers. An epic popular but also an investigation that reopens a wound social, written by a narrative voice that demands attention and confirm an increasingly mature talent.