La scuola del grammaticus. Lingua e didattica - 9788867057825

La scuola del grammaticus. Lingua e didattica: "Ho riunito in questo volume alcuni contributi, pubblicati nel corso degli anni, sull'ars grammatica e sull'insegnamento del grammaticus, un campo di indagine che ha sempre suscitato in me, e suscita tuttora, particolare interesse. Stretta è infatti la connessione, almeno in parte della tradizione grammaticale latina, fra teoria del linguaggio e attuazione nella pratica dell'insegnamento, a conferma dell'inevitabile e stretto legame che, ieri come oggi, unisce ricerca e attività didattica. [...] Gli studi qui proposti mirano appunto a porre in luce, attraverso un percorso certo limitato e desultorio, qualche aspetto della riflessione latina sul linguaggio, delle sue ricadute didattiche e delle molteplici implicazioni e intersezioni." (dalla premessa)
"I have gathered in this volume some contributions, published over the years, on grammar ars and the teaching of grammaticus, a field of investigation that has always aroused in me, and still arouses, particular interest. In fact, the connection, at least in part of the Latin grammatical tradition, between language theory and implementation in the practice of teaching, confirms the inevitable and close bond that, yesterday as today, combines research and educational activities. [...] The studies proposed here are precisely aimed at highlighting, through a certain limited and desultory path, some aspect of Latin reflection on language, its educational fallout and the multiple implications and intersections." (from the premise)