Cinquanta giorni a New York - 9788892353176

Cinquanta giorni a New York: "La raccolta nasce dalle impressioni ed emozioni che in me ha suscitato l'aver vissuto per cinquanta giorni nella celebre città di New York. Sono arrivato negli Stati Uniti a metà marzo quando ancora la neve, che avrebbe regalato un paio di abbondanti nevicate, ricopriva parte dei viali e delle strade. Una volta ripartito per tornare a casa, la città si era ormai affacciata sulla primavera e le foglie stavano ricoprendo gli alberi di Central Park che avevo conosciuto spogli. Ho vissuto la città nei suoi parchi e giardini tanto curati in cui si rivela un'esplosione di colori inaspettata per chi ne immagina solo i grattacieli. Un'alternanza di luci e di ombre, di musiche e rumori hanno ispirato la realizzazione di questo libriccino comprendente cinquanta componimenti." (L'autore)
"The collection comes from the impressions and emotions that in me aroused the living for fifty days in the famous city of New York. I arrived in the United States in mid-March when the snow, which would have given a couple of abundant snowfall, covered some of the avenues and roads. Once I split back home, the city had now looked out on the spring and the leaves were covering the trees of Central Park that I had known Spogli. I lived in the city in its parks and gardens so well-tended in which it reveals an explosion of unexpected colors for those who imagine only the skyscrapers. An alternation of lights and shadows, of music and noises inspired the realization of this book with fifty compositions. (the author)