Ti la scordi la Merica! L'emigrazione da Caltabellotta verso gli Stati Uniti (1892-1924). Con CD-ROM - 9788886911641

Ti la scordi la Merica! L'emigrazione da Caltabellotta verso gli Stati Uniti (1892-1924). Con CD-ROM: Partendo dalla realtà di Caltabellotta, Calogero Pumilia aggiunge un tassello alla ricerca sull'emigrazione siciliana verso gli Stati Uniti d'America dall'ultimo decennio del XIX secolo al 1924. L'autore indaga nella piccola comunità di Caltabellotta alla ricerca di coloro che furono "espulsi" per la condizione insopportabile di miseria o "attratti" dalla speranza di una vita migliore. Nel racconto non ci sono solo numeri. L'emigrazione ha per Pumilia il volto dei suoi quattro nonni e delle vicende familiari che segnarono la sua memoria. In un viaggio virtuale, l'autore accompagna 1.505 suoi concittadini da Caltabellotta a New York e mette a fuoco il permanente loro legame con il paese di origine che li indusse talora a tornare o che ne segnò per sempre la vita in un mondo di opportunità e anche di delusioni. Pumilia fa luce sulle condizioni dell'Isola in un'epoca segnata dalla "Grande depressione" che rese insostenibili le condizioni di miseria e di emarginazione. Dai documenti esaminati ci viene riproposta una realtà tragica ed insieme carica di grandi tensioni politiche e sociali. Nel CD-Rom allegato si trovano le schede degli emigrati da Caltabellotta.
Starting from the reality of Caltabellotta, Calogero Patala adds a Sicilian emigration to the United States looking piece of America from the 1890s to 1924. The author investigates in the small community of Caltabellotta in search of those who were "expelled" for the condition unbearable misery or "attracted" by the hope of a better life. In the story there are only numbers. Emigration has the face of his four grandparents to Patala and family events that marked his memory. On a virtual journey, the author accompanies 1,505 fellow from Caltabellotta in New York and focuses on their permanent link with the country of origin that led him at times to return or who marked forever the lives in a world of opportunity and disappointment. Patala sheds light on conditions of the island in an era marked by the great depression that made intolerable conditions of poverty and marginalization. From the documents examined there is presented a tragic reality and with loads of great political and social tensions. In the CD-Rom attached are the business of the emigrants from Caltabellotta.