Un dono natalizio - 9788835321026

Un dono natalizio: È la mattina di natale e lei, una piccola bambina dalla lunga treccia, dal tepore del suo letto sentì qualcuno nella sala. Sfrecciò più veloce che poté per vedere Babbo Natale. Ma non riuscì a incontrarlo, la magia era stata più veloce di lei. Quella stessa magia che aveva lasciato sotto l'abete i doni di natale. Nel frattempo i suoi fratelli, i genitori e la nonna si svegliarono e la raggiunsero. Presero ad aprire i regali. Fuori nevicava. Per la piccola dalla lunga treccia Babbo Natale aveva portato degli sci di legno. Quel dono natalizio, che apparentemente non significava nulla per lei, fu l'inizio di un'avventura grazie alla quale conobbe un vecchietto in una stalla che le donò una bussola, una famiglia di guardaboschi che le regalarono dei guanti. Oggetti comuni, che se visti attraverso un velo di meraviglia, ci regaleranno attimi magici nel corso della quotidianità. È una favola breve e per i lettori di ogni età. Intrisa di emozioni, cerca di rievocare quelle emozioni archetipiche dello spirito umano che sanno donare felicità con poco.
It is Christmas morning and she, a little girl with a long braid, from the tepore of her bed heard someone in the hall. He darted as fast as he could to see Santa Claus. But she could not meet him, the magic had been faster than her. That same magic that had left Christmas gifts under the fir tree. Meanwhile, her siblings, parents and grandmother awoke and joined her. They started opening the presents. It was snowing outside. For the little girl with the long braid Santa had brought some wooden skis. That Christmas gift, which apparently meant nothing to her, was the beginning of an adventure where she met an old man in a stable who gave her a compass, a family of rangers who gave her gloves. Common objects, which if seen through a veil of wonder, will give us magical moments in the course of everyday life. It's a short story and for readers of all ages. Imbued with emotions, she tries to evoke those archetyl emotions of the human spirit that know how to give happiness with little.