La tutela dell'ambiente nell'Unione Europea. Un'analisi critica - 9788846482617

La tutela dell'ambiente nell'Unione Europea. Un'analisi critica: I risultati di due filoni di ricerca convergono nel volume: da una parte l'analisi del ruolo svolto dalla tutela ambientale nell'integrazione europea; dall'altra una valutazione critica degli interventi della Unione Europea per indurre a "buona condotta ambientale" i consumatori e le imprese. La tutela dell'ambiente pone molteplici problemi di natura tecnica, economica e sociale sia nell'Unione Europea, sia su scala internazionale. Tuttavia è raro trovare formulata esplicitamente la questione più controversa: "chi ne deve sopportare i costi?". In altri termini, poiché preservare gli equilibri ecologici del nostro pianeta - a livello locale e globale - impone vincoli e limiti alla crescita della produzione e dei redditi, chi deve sacrificare il proprio tenore di vita a favore del benessere ambientale delle generazioni future? Nel primo decennio del XXI secolo, la globalizzazione economica e i rapporti con gli Usa rappresentano le più pressanti sfide che l'Unione Europea deve affrontare. La tutela dell'ambiente rischia pertanto di apparire come un obiettivo di lungo periodo, che riguarda prevalentemente il benessere delle generazioni future.
The results of two research topics converge on volume: on the one hand, the analysis of the role played by environmental protection in European integration; the other a critical evaluation of the interventions of the European Union to "good environmental policy" consumers and businesses. Protecting the environment poses many technical, economic and social problems both in the European Union, both on an international scale. However it is rare to find explicitly formulated the issue more controversial: "those who must bear the costs?". In other words, since preserving the ecological balance of our planet-locally and globally-imposes constraints and limits to growth of output and incomes, who must sacrifice his own standard of living environmental welfare of future generations? In the first decade of the 21st century, economic globalization and relations with the United States represent the most pressing challenges facing the European Union. Environmental protection is likely therefore to appear as a long-term objective, which focuses on the well-being of future generations.