Angel - 9788825050011

Angel: Il titolo "Ángel" sembra prospettarti una storia meravigliosa, celestiale e mistica. Ma le pagine del testo rivelano, al contrario, una storia drammatica, senza precedenti ma reale. Ángel, è un detenuto classificato come "criminale altamente pericoloso" che sta scontando la sua pena nel carcere di Challapalca, sulle Ande peruviane, a 5050 metri d'altitudine. Papa Francesco, durante la sua visita alla prigione di Palmasola in Bolivia, ricorda: "La detenzione non è la stessa cosa dell'esclusione". Lo sforzo dei protagonisti di costruire, quindi, relazioni umane e cristiane, basate sull'amicizia e la vicinanza, come Cristo ci ha insegnato duemila anni fa, traccia un percorso di conversione. Strade di poveri che diventano "volti di speranza". E questo libro parla proprio di questo.
The title "Ángel" seems to be a wonderful story, heavenly and mystical. But the pages of the text reveal, on the contrary, a dramatic story, unprecedented but real. Ángel, is a prisoner classified as a "highly dangerous criminal" who is serving his sentence in the prison of Challapalca, in the Peruvian Andes, at 5050 meters of altitude. Pope Francis, during his visit to the prison of Palmasola in Bolivia, recalls: "Detention is not the same thing as exclusion". The effort of the protagonists to build, therefore, human and Christian relations, based on friendship and closeness, as Christ taught us two thousand years ago, traces a path of conversion. Streets of poor people who become "faces of Hope". And this book is about this.