Ra'aya Mehemna. Il pastore fedele. I diciassette capitoli parassiti - 9788864963358

Ra'aya Mehemna. Il pastore fedele. I diciassette capitoli parassiti: Questa sezione, che identifica il «Pastore fedele» con Moseh (Mosè), e che sicuramente è il «capitolo» più esteso e il più frammentato dello Zohar, raccoglie quanto Moseh (Mosè), il «Pastore Fedele», svela al Rashby e ai suoi amici, che comprendevano non soltanto i suoi discepoli, alcuni Tannaim e Amoraim, Ya'aqov (Giacobbe), Yitzhak (Isacco), Aharon (Aronne), Slomo (Salomone), ma anche lo stesso Dio, testimoniando così che, nonostante la dottrina celebrata di Ein Soph, lo Zohar ricorre alle stesse concezioni antropomorfe che si ritrovano nel Talmud e in altri testi della Tradizione cabalista. In questa assemblea di Amici Santi, che si raduna presso Rabbi Sim'on bar Yoha'y, segreti e rivelazioni sui precetti (mitzvóh) della Torah vengono spiegati e chiariti. Ginsburg sostiene che: «L'obiettivo principale di questa porzione dello Zohar è quello di mostrare l'importanza duplice e allegorica delle prescrizioni e dei divieti mosaici, nonché delle disposizioni e delle pratiche religiose rabbiniche che si sono sviluppate nel corso del tempo».
This section, which identifies the "faithful Shepherd?? with Moseh (Moses), and that surely is the largest and most fragmented ' chapter ' of the Zohar, collects as the faithful Shepherd Moseh (Moses), ????, revealed to Rashby and his friends, which included not only his disciples, some Tannaim and Amoraim, Ya'akov (Jacob), Yitzhak (Isaac), Aharon (Aaron), Slomo (Solomon), but also the same God, witnessing so that despite the doctrine celebrated of Ein Soph, the Zohar recurs on the same concepts that apes found in the Talmud and other traditional Kabbalist texts. At this Assembly of Saints, Friends gathering at Rabbi Sim ' on bar Yoha ' y, secrets and revelations about precepts (mitzv??h) of the Torah are explained and clarified. Ginsburg argues that: "the main objective of this portion of the Zohar is to show the importance of the requirements and prohibitions twofold and allegorical mosaics, as well as the provisions and rabbinical religious practices that have developed in course of time ".