- Libreria
- >
- Libri
- >
- Poesia
- >
- Raccolte di poesia di singoli poeti
- >
- Pensieri in versi
Pensieri in versi - 9788868535797
di Filippo Raco edito da Nuova Prhomos, 2020
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: Pensieri in versi
- Autore: Filippo Raco
- Editore: Nuova Prhomos
- Data di Pubblicazione: 2020
- Genere: letteratura italiana: testi
- Pagine: 134
- Dimensioni mm: 210 x 0 x 0
- ISBN-10: 8868535793
- ISBN-13: 9788868535797
Pensieri in versi: "Questo mio piccolo lavoro di pensieri in versi nasce quasi per caso, perché, in tutta sincerità, non mi ero mai accorto di avere una qualche vena poetica fino a quando non mi è capitato in mano un librettino di tre racconti, gradito dono di Cesare Ricciarelli, un caro amico pratese scrittore di libri sull'attività venatoria. Leggendo questa trilogia, sul vento, sulla neve e sulla nebbia, ho provato a tradurre in versi tre fenomeni naturali come il vento di levante, la neve e il temporale. Provai poi a tradurre in dialetto 'molochiese' (n.d.r. Molochio, paesello posto alle falde dell'Aspromonte) questi componimenti, cercando di rispettare la rima e cominciai a prenderci gusto. I testi dei componimenti sono scritti in vernacolo ma hanno anche la traduzione in italiano a beneficio di chi il dialetto del mio paese non lo conosce e, quindi, non lo può certamente capire. La scelta di scrivere in vernacolo è data dalla consapevolezza che se nessuno parla più in dialetto (e, ancor meno, lo scrive), questa antica forma di linguaggio presto andrà a perdersi e, perdendosi, si perderà parte della nostra cultura perché, com'è noto, la lingua è sempre stata l'anima di un popolo."
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Pensieri in versi"
-5%
La donna che si baciava con i lupi
libro di Catalano Guido
edizioni Rizzoli collana BUR Best BUR
Al di là della luce e dell'oscurità
libro di Gabrielli Luca
edizioni Montedit collana I gigli
Momenti di poesia
libro di Gaudieri Albino
edizioni Japadre collana La spola.Sez.poesia
Canzoniere
libro di Petrarca Francesco
Santagata M. (cur.)
edizioni Mondadori collana Nuovi oscar classici
La musa assorta e il poeta errante
libro di Caputo Bisanzio Gianfranco
edizioni Montedit collana I gigli
D'infinito spazio
libro di Morassutti Ernesto
edizioni Campanotto collana Zeta rifili.Collana cataloghi-brevi saggi
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Pensieri in versi"