Com'è difficile - 9788831631679

Com'è difficile: Un eroico codardo, un supermaschio imbranato: le complicate imprese di un tredicenne innamorato. Gianrico Sforza, di nobili origini milanesi, riprende la scuola e ritrova i suoi amici. Ma qualcosa è cambiato. L'incontro estivo con la disinibita Alicia ha scatenato il suo interesse per le ragazze. La sua cronistoria ci coinvolge, nell'arco temporale di un anno scolastico, nelle vicissitudini di un adolescente alle prese con i temi e le scoperte dell'amore, dell'amicizia, della diversità, dello sport. A volte goffo, a volte imbranato, sempre pieno di dubbi, ma mai dimentico di quello che, a suo parere, le origini gli impongono ("noblesse oblige"), a fatica riesce a superare le sfide quotidiane. I personaggi che lo circondano, ognuno con le sue particolarità, anche se talvolta negativi, sono elementi di confronto fondamentali, come la prof. Veronica, insegnante in pensione, che, chiamata a risolvere i suoi problemi di rendimento scolastico, diventa per Gianrico la confidente che non si può trovare in famiglia; o il balordo ma inseparabile amico Stefano e la semplice ma positiva Joanna, punti di riferimento insostituibili. Gianrico si rivela capace di autoironia ("un c... autentico, griffato, con tanto di certificazione e garanzia") e la sua crescita interiore alla fine dell'anno scolastico è evidente. Ma non tutto si può pretendere da un ragazzino...
A heroic coward, a clumsy supermale: the complicated exploits of a 13-year-old in love. Gianrico Sforza, of noble Milanese origins, resumes school and finds his friends. But something has changed. The summer meeting with the uninhibited Alicia sparked her interest in girls. His chronicle involves us, over a school year, in the vicissitudes of a teenager struggling with the themes and discoveries of love, friendship, diversity, sport. Sometimes clumsy, sometimes clumsy, always full of doubts, but never forget what, in his opinion, the origins impose on him ("noblesse oblige"), he can hardly overcome the daily challenges. The characters that surround him, each with its own peculiarities, even if sometimes negative, are fundamental elements of comparison, such as Prof. Veronica, a retired teacher, who, called to solve her problems of school performance, becomes for Gianrico the confidant that can not be found in the family; or the bald but inseparable friend Stefano and the simple but positive Joanna, irreplaceable reference points. Gianrico is capable of self-irony ("a c... authentic, branded, complete with certification and guarantee") and its inner growth at the end of the school year is evident. But not everything can be expected of a little boy...