I krampus dispettosi e i loro tanti misteri - 9788893212076

I krampus dispettosi e i loro tanti misteri: Su tutto l'arco alpino il 5 dicembre, al calar della sera e quando il freddo comincia a farsi pungente, si svolge un antico rito la cui origine si perde nella notte dei tempi: l'avvento dei Krampus. La figura del Krampus incute suggestione e paura, egli è molto vendicativo con chi non si comporta bene durante l'anno e qualche volta persino aggressivo. Spirito libero dei boschi, discendente di dèi pagani quali Fauno, Luperco, Pan, ma assimilato al diavolo, metà uomo e metà animale di indole dispettosa, obbediente solo a san Nicolò che accompagna nella notte in visita ai bambini. Questo libro vuol essere sostanzialmente un caloroso invito ad entrare in questa tradizione, a viverla insieme alle popolazioni che da sempre la tramandano, perché chi non ha mai assistito alla manifestazione dei Krampus non può sapere cosa significhi addentrarsi nella notte dei tempi.
Throughout the Alps on December 5, at dusk and when the cold starts to get bitten, it performs an ancient ritual whose origin is lost in the mists of time: the advent of Krampus. The figure of Krampus inspires fascination and fear, he is very vindictive who does not behave well during the year and sometimes even aggressive. Free spirit of the Woods, descendant of pagan gods such as Faun, Lupercus, Pan, but assimilated to the devil, half-man, half-animal by nature spiteful, obedient only to san Nicol?? that accompanies the night visiting children. This book wants to be basically a warm invitation to enter this tradition, to live it together to populations that have always been passed, because those who have never witnessed the manifestation of Krampus can't know what it's like to go into the mists of time.