Clotilde Peploe (1915-1997). Dalla Toscana all'Egeo-Tuscany to the Aegean. Catalogo della mostra (Firenze, 31 marzo-28 giugno 2004). Ediz. illustrata - 9788883472138

Clotilde Peploe (1915-1997). Dalla Toscana all'Egeo-Tuscany to the Aegean. Catalogo della mostra (Firenze, 31 marzo-28 giugno 2004). Ediz. illustrata: Clotilde Peploe o "Cloclo", come veniva chiamata, era cresciuta nella villa di San Francesco di Paola a Firenze, nell'atmosfera di classicità suscitata dalle sculture di suo nonno Adolph Hildebrand. Senza frequentare nessuna scuola, ma seguendo gli insegnamenti della madre pittrice, Cloclo aveva cominciato presto a dipingere e la sua predilezione era andata al paesaggio mediterraneo, che doveva diventare il suo "mondo" insieme visivo e spirituale. Aveva così avuto inizio un percorso coerente e tenace, che dalle forme armoniose della campagna toscana, segnata dal rapporto continuo con il lavoro dell'uomo, sarebbe giunto a quelle, ben più nude ma sublimi, di certe isole remote della Grecia.
Clotilde Peploe or "Cloclo," as it was called, was raised in the villa of San Francesco di Paola in Florence, in the atmosphere of classic inspired by the sculptures of his grandfather Adolph Hildebrand. Without attending any school, but following the teachings of mother painter, Cloclo had started early to paint and his love was gone in Mediterranean landscape, which was to become his "world" Visual and spiritual collection. Had thus commenced a coherent path and tenacious, that harmonious shapes of the Tuscan countryside, marked by the continuing relationship with the man's work, would come to those more nude but sublime, of certain remote islands of Greece.