I delitti di omicidio - 9788892105218

I delitti di omicidio: "Vent'anni fa, in occasione di una tornata concorsuale nella quale entrambi facevamo parte di una commissione, una bella amica e già affermata collega, Cristina de Maglie, mi scrisse che, a suo giudizio, era inutile scrivere un libro se con esso non si riusciva a trasmettere almeno un po'di pathos. Le risposi che, a parer mio, pretendeva troppo e, alla luce della letteratura giuridica corrente, rimango di quell'opinione. Tuttavia, le sue parole avevano lasciato il segno: da allora in poi, al momento di pubblicare qualche lavoro, l'ho sottoposto, e mi sono sottoposto, al vaglio del criterio de Maglie e, devo confessare, non sempre ne sono uscito con la coscienza perfettamente a posto. Anche questa volta il rituale è stato osservato, ma devo dire che mi sento tranquillo, non solo perché ho cercato di migliorare un libro già extra ordinem, ma soprattutto perché molto mi ha giovato l'aiuto e l'entusiasmo del mio giovane vecchie amico, Carlo Longari. Un ringraziamento sentito, anche se tardivo, lo devo però anche a chi mi ha fatto dono di un non dimenticato criterio-guida; per questo mi permetto, sperando che non le dispiaccia, di dedicare questa quarta edizione alla prof. Cristina de Maglie."
"Twenty years ago, on the occasion of a part-bankruptcy proceedings in which both we were part of a Committee, a good friend and colleague, Cristina established Daisy, I wrote that, in his view, it was unnecessary to write a book if it could not transmit at least a bit of pathos. I told her that, in my opinion, demanded too much and, in the light of current legal literature, I remain of that opinion. However, his words had left its mark: from then on, when to publish some work, I submitted, and I submitted, by the criterion of Dale and, I must confess, I'm not always released with consciousness perfectly in place. This time the ritual was observed, but I must say that I feel comfortable, not just because I tried to improve a book already extra ordinem, but mainly because it benefited me a lot the help and enthusiasm of my young old man, Carlo Longari. Heartfelt thanks, although I must also, however, made me a gift of a didn't forgot guiding; for this I beg, hoping you don't mind, to dedicate this fourth edition to prof. Cristina Dale. "