Il sole, la luna e le altre cose - 9788893920230

Il sole, la luna e le altre cose: Un libro intriso di cultura e umanità. Dietro l'apparente scioltezza dello stile si celano infatti raffinatezze linguistiche che il lettore non può ignorare: come quel "disprecando", che è un composto latineggiante, iterativo di "sprecare"; come quel neologismo "indolorato" che è intensivo o forse limitativo o negativo, insomma una vox media la cui interpretazione è lasciata alla libera esegesi del lettore accorto. Un libro in cui non poteva mancare il suono, il ritmo, che marcano l'inquieta figura di Marcello ("Ballo ancestrale": Gli zoccoli battono in terra / svegliando il sonno degli uomini), così nella vita di appassionato percussionista, come nel profondo della sua coscienza.
A book full of culture and humanity. Behind the apparent looseness of style are in fact language that the reader cannot ignore refinements: getting that "disprecando" which is a Latin-like compound, iterative "waste"; like the neologism "indolorato" which is intensive or maybe limiting or negative, so a vox media whose interpretation is left to the reader's exegesis noticed. A book that could not miss the sound, the rhythm, which mark the restless figure of Marcellus ("ancestral Dance": The hooves on Earth/waking sleep of men), so in the life of passionate percussionist, as deep in his consciousness.