«Ödipus und die sphinx» di Hugo von Hofmannsthal. Una rilettura con documenti inediti - 9788869000447

«Ödipus und die sphinx» di Hugo von Hofmannsthal. Una rilettura con documenti inediti: Il mito di Edipo, figlio parricida e incestuoso, ha continuato in ogni tempo ad affascinare lettori e scrittori, artisti e uomini di scienza. La tragedia in versi "Ödipus und die Sphinx" (1906) di Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) mette in scena un Edipo moderno, dalle inquietudini freudiane. Ma il fatale responso della Pizia, qui riproposto in chiave psicoanalitica come interpretazione dei sogni di Edipo prima ancora che come profezia di futuri tragici eventi, finisce per assumere inconsapevolmente nelle parole del protagonista una funzione di metafora, per quanto paradossale, della condizione umana, della instancabile ricerca di una necessità superiore che sottragga le azioni dell'uomo al potere del caso e all'apparente relatività dell'esistenza. Proprio questo motivo conferisce unità e coerenza a un testo caratterizzato da una ricchissima e disarmante molteplicità di reminiscenze letterarie antiche e moderne, da Calderón a d'Annunzio, attraverso Péladan, e lascia allo stesso tempo intravedere gli sviluppi futuri dell'opera di Hofmannsthal. Il volume è arricchito da documenti inediti e corredato di un indice dei nomi.
The myth of Oedipus, son incestuous parricide and continued at all times to fascinate readers and writers, artists and scientists. The tragedy in verse ??dipus und die Sphinx (1906) by Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) stages a Freudian Oedipus modern anxieties. But the fatal response of Pythia, here reproposed in psychoanalytic key as dream interpretation of Oedipus before as a prophecy of future tragic events, ends up taking unknowingly in the words of the protagonist a function of metaphor, as paradoxical as, of the human condition, the relentless pursuit of a superior who needs abstract human actions in power and the apparent relativity of existence. Just that reason gives unity and coherence in a text marked by a very rich and disarming multiplicity of ancient and modern literary reminiscences, by Calder??n to Gabriele D'Annunzio, via P??ladan, and leaves at the same time a glimpse of developments future Hofmannsthal opera. The volume includes unpublished documents and an index of names.