La scala d'oro. Libri per ragazzi durante il fascismo - 9788840018645

La scala d'oro. Libri per ragazzi durante il fascismo: "La Scala d'oro" è una delle più importanti collane per ragazzi italiane del Novecento. Pubblicata in 93 volumi nella prima edizione degli anni Trenta, grazie a ristampe e nuove edizioni raggiunse i cinquant'anni di vita. Alla sua realizzazione collaborarono una trentina di scrittori, alcuni del calibro di Marino Moretti e Diego Valeri, e una ventina di illustratori, i migliori disponibili in quegli anni. Gli archivi di Fernando Palazzi, direttore de "La Scala d'oro" assieme a Vincenzo Errante, e quelli di alcuni collaboratori hanno permesso di indagare le motivazioni che portarono alla nascita della collana e individuare le linee portanti del suo sviluppo. Il progetto, che mirava a proporre i testi classici adattati ai giovani lettori assieme a testi di divulgazione, fu saldamente nelle mani dei direttori, che seppero mantenere fede alle scelte iniziali, nonostante la difficoltà di armonizzare il lavoro di tanti collaboratori.
"Golden staircase" is one of the most important Italian 20th century boys necklaces. Posted in 93 volumes in the first edition of the thirties, due to reprints and new editions reached fifty years of life. It featured about thirty writers, some like Marino Moretti and Diego Valeri, and a score of illustrators, the best available at that time. The archives of Fernando palaces, Director of "La Scala d'Oro" together with Vincenzo Errante, and those of some employees were allowed to investigate the reasons that led to the birth of the necklace and locate the guidelines of its development. The project, which aimed to propose the classical texts adapted to young readers with texts by disclosure, was firmly in the hands of the directors, who were able to keep faith to the initial choices, despite the difficulty of harmonizing the work of many contributors.