La sfida del meticciato nella migrazione musulmana. Una ricerca sul territorio milanese - 9788891740793

La sfida del meticciato nella migrazione musulmana. Una ricerca sul territorio milanese: Di fronte alle sfide della migrazione proveniente dai paesi musulmani, la categoria culturale del meticciato può essere una chiave di lettura adeguata per comprendere il percorso di effettivo scambio e incontro tra persone e realtà comunitarie appartenenti a differenti culture di riferimento? I contributi raccolti nel volume intendono dare una risposta a questo interrogativo, basandosi sui risultati di un'ampia ricerca quanti-qualitativa promossa da Fondazione Oasis e condotta in collaborazione dal Centro di Ateneo Studi e Ricerche sulla Famiglia dell'Università Cattolica di Milano e Fondazione Ismu. Muovendo da differenti prospettive disciplinari, sono state indagate le realtà musulmane presenti nel territorio milanese e i processi di possibile meticciato, messi in luce interpellando direttamente un campione di musulmani di prima e seconda generazione e alcune realtà organizzate (islamiche e non) sulle forme e sulle condizioni che rendono percorribile l'incontro culturale e religioso. Ne emerge un quadro della migrazione musulmana molto articolato e differenziato al proprio interno: scenari nei quali le possibilità di scambio e di incontro sono avvertite come reali e di fatto sono praticate; situazioni numericamente consistenti che esprimono una sostanziale indifferenza nei confronti dell'Altro; posizioni in cui è più evidente la difficoltà di integrazione su livelli che coinvolgono il piano sociale, culturale e personale.
Faced with the challenges of migration from Muslim countries, the cultural category of the "mestizaje" can be a key to understanding adequate to understand the path of effective exchange and encounter between people belonging to different cultures and community realities? The contributions collected in the book intend to give an answer to this question, based on the results of extensive research quanti-qualitative promoted by Fondazione Oasis and conducted in partnership by the Athenaeum Centre for family research and studies at the Catholic University of Milan and Fondazione Ismu. Moving from different disciplinary perspectives, were investigated Muslim realities present in the Milan area and possible hybridization, highlighted by engaging directly a sample of first and second generation Muslims and some reality organized (and non-Muslim) on the shapes and on the conditions which make accessible cultural and religious meeting. What emerges is a picture of Muslim migration very articulated and differentiated within itself: scenarios in which the possibilities of Exchange and encounter are perceived as real and in fact are practiced; numerically significant situations that express a general indifference towards others; where is most obvious difficulty of integration on levels involving the social, cultural and personal.