Il caso Heine - 9788880572909

Il caso Heine: I saggi raccolti in questo volume prendono in esame i molteplici aspetti dell'opera di Heinrich Heine: i lavori in versi e in prosa, i contributi alla critica della letteratura, l'attività di giornalista e polemista. Marcel Reich-Ranicki individua in lui il modernizzatore della lirica tedesca sia sotto il profilo tematico che lessicale, evidenzia la vena polemica che ne caratterizza sovente la produzione saggistica e ne mette in risalto l'indipendenza intellettuale. Fondamentale per la comprensione di Heine è inoltre secondo il critico l'analisi dell'enorme influenza esercitata sul poeta dall'origine ebraica: l'amore non corrisposto cantato in particolare nelle liriche giovanili simboleggia a suo parere la condizione dell'ebreo nel contesto della società tedesca, l'avversione di cui si è sentito vittima, il senso di non appartenenza provocato dalla mancata emancipazione e dalla persistente discriminazione.
The essays collected in this volume examine the many aspects of the work of Heinrich Heine: works in verse and prose, contributions to literature criticism, journalist and polemicist. Marcel Reich-Ranicki identifies him as the modernizer of German Opera both from a lexical thematic, highlights the polemic that characterizes often produce essays and emphasizes intellectual independence. Fundamental to the understanding of Heine is also according to critic analysis of enormous influence on the poet from Jewish origin: unrequited love Sung especially in the lyrics in his opinion the condition Jew symbolizes youth in the context of German society, the hate that you heard the victim, the sense of not belonging caused by failure to emancipation and from persistent discrimination.