Dall'esilio. La creazione artistica come testimonianza - 9788807103643

Dall'esilio. La creazione artistica come testimonianza: Nella storia, anche nella nostra storia o in quella delle donne e degli uomini, esistono momenti in cui ci si sente proiettati al di là di tutto, in una terra di esilio in cui pare sgretolarsi ogni parola, e dunque la possibilità di comunicare agli altri il senso di un'esperienza che si avverte come estrema. Questo libro cerca, nelle pieghe di alcuni grandi testi letterari e artistici, di esplorare i tentativi di andare oltre questo indicibile e di darne testimonianza. Attraverso brevi capitoli, che hanno la cadenza e la struttura di un'indagine e di una narrazione, possiamo seguire il viaggio lungo i confini e dentro le terre d'esilio di Kafka e Proust, Beckett e Simenon, Coppola e Lucien Freud, Baudelaire e Flaubert, Kertész e Melville.
In history, even in our history or in that of women and men, there are times when you feel projected beyond everything, in a land of exile that seems to fall apart every word, and thus the possibility of communicating to others the sense of an experience that is felt as extreme. This book attempts, in the folds of some great pieces of literature and art, exploring attempts to go beyond this unspeakable and of bearing witness to. Through short chapters, which have the Cadence and structure of an investigation of a narrative, we can follow the journey along the borders and in the lands of exile of Kafka and Proust, Beckett and Simenon, Coppola and Lucien Freud, Baudelaire and Flaubert, Kert??sz and Melville.