Edipo a Stalingrado - 9788860884695

Edipo a Stalingrado: Berlino, fine anni Trenta. Il barone prussiano Traugott ("Sperindio") von Jassilkowski, sprovvisto di antenati illustri e ossessionato da una madre borghese che di nome - e non solo - fa Bremse ("freno"), affronta con caparbia determinazione la sua scalata sociale, complici l'intraprendente proprietaria della pensione in cui alloggia e un matrimonio d'interesse con la bella e disinibita erede di un industriale produttore di armi. Ma è solo l'inizio, perché il mai superato complesso edipico che affligge il barone e le nevrosi che ne conseguono procurano ai due sposi novelli non pochi guai. Provvidenziale giunge quindi la chiamata alle armi: Polonia, Francia, e poi Stalingrado, che regala all'improbabile eroe gli onori di un finale aperto e inatteso. A dir poco rocambolesche, le vicende di Traugott von Jassilkowski ricordano molto da vicino quelle di Rezzori (Berlino alla vigilia del secondo conflitto mondiale, l'alloggio nella pensione di un'aristocratica decaduta, la collaborazione a riviste illustrate...), ma "Edipo a Stalingrado" è molto più di un'autobiografia romanzata. E un affresco corrosivo e nostalgico di un'epoca, una città e un ceto sociale che, ignaro e apolitico, continua a perpetuare e a difendere i propri ideali, riti e privilegi, alla vigilia di un evento che ne decreterà il tramonto. Con uno scritto di George Grosz.
Berlin, late 1930s. The Prussian baron Traugott ("Salih") von Jassilkowski, devoid of illustrious ancestors and obsessed with a bourgeois mother who named-and not only-fa Bremse ("brake"), deals with stubborn determination his social climbing, thanks to the enterprising owner of the Inn where houses and a marriage of interest with beauty and uninhibited heir to an industrial manufacturer of weapons. But it is only the beginning, because never exceeded Oedipus complex that afflicts the Baron and resulting neuroses traumatise two newlyweds don't just trouble. Then comes the providential hero's call: Poland, France, and later Stalingrad, which gives the unlikely hero the honours of an open ending and unexpected. Daring to say the least, the story of Traugott von Jassilkowski resemble very closely those of Rezzori (Berlin on the eve of the second world war, housing in an aristocratic lapsed, collaboration in magazines ...), but "Oedipus at Stalingrad" is more than just a fictionalized autobiography. And a corrosive and nostalgic fresco of an era, a city and walks of life who, oblivious and apolitical, continues to perpetuate and defend his ideals, rites and privileges, on the eve of an event that will decide the sunset. With an essay by George Grosz.