Rovine di Elsinore. Gli Amleti di Giovanni Testori - 9788877963376

Rovine di Elsinore. Gli Amleti di Giovanni Testori: L'ombra del principe di Danimarca si distende per tutto il Novecento italiano, dando vita a numerose e feconde riscritture (emerge quella di Carmelo Bene). Uno dei più assidui frequentatori degli spalti di Elsinore resta Giovanni Testori, che ci ha lasciato tre Amleti, concepiti rispettivamente in forma di sceneggiatura, tragedia e oratorio. Alla pluralità dei codici letterari e drammaturgici si accompagna una progressione tematica che culmina nell'investimento sacrificale dell'eroe, capace con la propria morte di realizzare una compiuta imitatio Christi. Stefania Rimini segue l'itinerario metamorfico dell'opera-emblema di Shakespeare all'interno dell'immaginario testoriano, studiandone e sintetizzandone le peculiarità simboliche e stilistiche.
The shadow of the Prince of Denmark stretches throughout the Italian twentieth century, giving rise to numerous and fruitful rewrites (that of Carmelo Bene emerges). One of the most assiduous visitors to the stands of Elsinore remains Giovanni Testori, who left us three Hamlets, conceived respectively in the form of screenplay, tragedy and oratorio. The plurality of literary and dramaturgical codes is accompanied by a thematic progression that culminates in the sacrificial investment of the hero, capable with his own death of realizing a complete imitatio Christi. Stefania Rimini follows the metamorphic itinerary of Shakespeare's emblematic work within the Testorian imagery, studying and synthesizing its symbolic and stylistic peculiarities.