L'anima persistente di una fabbrica. Storia, immagini e dipinti dell'ex S.I.To.Co di Orbetello. Ediz. illustrata - 9788899618315

L'anima persistente di una fabbrica. Storia, immagini e dipinti dell'ex S.I.To.Co di Orbetello. Ediz. illustrata: Il titolo del presente volume rimanda a quello di una mostra dell'artista Rossella Rispoli tenutasi nel 2011 a Orbetello e dedicata all'Archeologia Industriale. A questa ne sono seguite molte altre, sempre dedicate alla Fabbrica di Orbetello Scalo, che nel tempo ha visto avvicendarsi vari nomi: ex Colle e Concimi, ex Montecatini-Montedison e, infine, ex S.I.To.Co. Il padre dell'artista ha lavorato tutta la vita in tale fabbrica e, insieme ad altri operai ancora in vita, ne costituisce la memoria storica. Le loro testimonianze e la storia del sito - fin dalle sue origini - sono qui pubblicate con il corredo di foto d'epoca, di immagini dello stato attuale della fabbrica e di opere, olii e incisioni, in cui l'artista ha rappresentato tale luogo carico di suggestioni e ricordi. L'auspicio è che, anche grazie all'impegno profuso dalla società Laguna Azzurra, oggi proprietaria della Fabbrica, si possa avviare un valido progetto di ristrutturazione e di riconversione, al fine di preservare la memoria storica di questo luogo.
The title of this book refers to an exhibition by the artist Rahal held in 2011 in Orbetello and dedicated to industrial archeology. This followed many others, always dedicated to the Orbetello Scalo, which over time has seen succession various names: ex glues and fertilizers, Montedison and finally ex ex S.I.To.Co Montecatini. The artist's father worked all his life in that factory and, along with other workers still alive, is the historical memory. Their stories and the history of the site-from the outset-are published here with vintage photo Kit, images of the current state of the factory and works, oils and engravings, in which the artist has represented this place full of fascination and memories. It is hoped that, thanks to the efforts made by the company Blue Lagoon, now owns the factory, you can start a project of restructuring and conversion in order to preserve the historical memory of this place.