Liberare il dialogo. Islam e Cattolicesimo successo o crisi di una parola comune? - 9788861241664

Liberare il dialogo. Islam e Cattolicesimo successo o crisi di una parola comune?: La parola dialogo nel confronto tra religioni e in particolare con l'Islam attende di essere liberata. Troppi condizionamenti inespressi o latenti incrostano oggi il tema del "dialogo" tra culture e religioni diverse, cos' da renderlo talmente ambiguo da doverlo sostituire o precisare ogni volta nelle modalità e nei contenuti. E' la tesi, quanto mai drammatica e attuale, del libro che offre una riflessione densa di contenuti e preziosa di indicazioni che non fa concessioni ai luoghi comuni dell'editoria religiosa e a quelli più gridati del giornalismo d'assalto. Il lettore che vorrà misurarsi con l'effettiva situazione del "dialogo interreligioso" potrà restarne sorpreso e disorientato, ma sarebbe una crisi salutare che spingerà verso una visione più realistica e matura. Si può cominciare a dialogare solo quando sono chiari i presupposti e definite le inconciliabilità delle rispettive posizioni, così che la comunicazione degli interlocutori è sollecitata a cercare con determinazione e ponderatezza uno scambio di idee leale, disposto a rivedere ciò che è stato equivocato o dimenticato e che può diventare terreno di costruzione per un confronto equo, informato e aperto al dialogo.
The word dialogue between religions, particularly Islam expects to be freed. Too much unexpressed or latent influences incrusted today the theme of dialogue between cultures and religions, what makes it so ambiguous from having to replace or spell out every time in the manner and content. It's very dramatic and topical thesis of the book offering a dense content and valuable reflection of indications that doesn't make concessions to religious publishing and commonplaces to assault journalism shouted. The reader who wants to compete with the actual situation of "interreligious dialogue", you'll be surprised and bewildered, but would be a salutary crisis that will push towards a more realistic and mature. You can begin a dialogue only when the conditions are clear and defined the irreconcilability of their respective positions, so that the communication of interlocutors is urged to seek with determination and deliberateness exchange ideas loyal, willing to review what has been misunderstood or forgotten and that can become the ground for a fair comparison, knowledgeable and open to dialogue.