Le mianiature del «De arte venandi cum avibus». Il milieu storico, artistico, culturale del ms. 717 della Biblioteca Universitaria di Bologna. Ediz. illustrata - 9788897995647

Le mianiature del «De arte venandi cum avibus». Il milieu storico, artistico, culturale del ms. 717 della Biblioteca Universitaria di Bologna. Ediz. illustrata: "La vastissima produzione critico-letteraria riguardante il 'De arte venandi cum avibus' ha scandagliato ogni aspetto costitutivo del trattato sulla caccia con i rapaci composto dall'Imperatore Federico II di Svevia. Sono ancora molte, tuttavia, le questioni da chiarire [...]. Molti dubbi riguardano ancora la committenza dei codici che tramandano il 'De arte venandi cum avibus', le botteghe che curarono il sistema illustrativo, i rapporti tra questi codici e l'archetipo. [...] Il ms. 1071 della Biblioteca Apostolica Vaticana è stato identificato come capostipite dei manoscritti in due libri del trattato. Il capostipite della famiglia di manoscritti in sei libri è invece il ms. 717 della Biblioteca Universitaria di Bologna, oggetto del presente lavoro. [...]" (Dalla Prefazione a cura dell'Autrice)
"The huge critical and literary production on the ' De arte venandi cum avibus ' probed every aspect of the treatise on hunting with raptors composed by Emperor Frederick II of Swabia. However, there are still many issues to clarify [...]. Many doubts still concern the client codes which hand down the ' De arte venandi cum avibus, the shops that took care of the system, the relationship between these codes and archetype. [...] The ms. 1071 of the Vatican Library was identified as the founder of the manuscripts in two books of the Treaty. The founder of the family of manuscripts into six books is the ms. 717 University Library of Bologna, the subject of this work. [...]" (From the preface by the Author)