- Libreria
- >
- Libri
- >
- Letteratura
- >
- Letteratura, storia e critica: studi generali
- >
- I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino
I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino - 9788877966674
di Rizzo C. (cur.) edito da Bonanno, 2011
- Prezzo di Copertina: € 30.00
- € 35.00
-
A causa delle condizioni di fornitura offerte dall'editore/fornitore
siamo costretti ad aumentare di € 5.00 il costo del prodotto
Informazioni bibliografiche del Libro
- Titolo del Libro: I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino
- Autore: Rizzo C. (cur.)
- Editore: Bonanno
- Collana: Les introuvables , Nr. 1
- Data di Pubblicazione: 2011
- Genere: letteratura italiana: critica
- Argomento : Bufalino, Gesualdo
- Pagine: 368
- Curatore: Rizzo C.
- ISBN-10: 887796667X
- ISBN-13: 9788877966674
I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino: In questo quaderno inedito di Gesualdo Bufalino ci troviamo dinnanzi ad un vero e proprio palinsesto di letture, di scrittura creativa e di traduzioni da diverse lingue: un palinsesto di grande pregio, poiché stratigrafico delle molteplici conoscenze dell'autore e delle sue diverse tipologie di approccio ai testi nel periodo di formazione, nell'arco che abbraccia gli anni intorno al '35-'45. La traduzione è una via d'accesso privilegiata alla pratica di scrittura di Bufalino poiché rappresenta uno schermo riflettente, indicando la via della rivelazione di sé attraverso la parola dell'altro, e le varianti diventano uno strumento essenziale di analisi comparata.
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino"
Le voleur de feu. Bufalino e le ragioni del tradurre
libro di Rizzo C. (cur.)
edizioni Olschki collana Polinnia
-55%
Fabelwesen, mostri e portenti nell'immaginario occidentale
libro di Rizzo C. (cur.)
edizioni Edizioni dell'Orso collana Bibliotheca germanica. Studi e testi
Levanto. Il promontorio del Mesco
libro di Rizzo C. (cur.)
edizioni Centro Documentazione Pistoia collana Sentieri naturalistici
-5%
Profilo di letteratura italiana. Dalle origini a fine Ottocento
libro di Alfano Giancarlo
Italia Paola
Russo Emilio
edizioni Mondadori Università collana Manuali
-5%
Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento. Vol. 3
libro di Motolese M. (cur.)
Procaccioli P. (cur.)
Russo E. (cur.)
edizioni Salerno collana Grandi opere
-5%
Il corpo di Jane Austen. Incarnazioni letterarie e filmiche tra desiderio e repressione
libro di Grandi Roberta
edizioni editpress collana Studi
-5%
Scrittura, migrazione, identità in Italia: voci a confronto
libro di Meschini M. (cur.)
Carotenuto C. (cur.)
edizioni eum
Les barisiens. Letteratura di una capitale di periferia (1850-2010)
libro di Pegorari Daniele Maria
edizioni Stilo Editrice collana Officina
-5%
Leopardi
libro di D'Intino F. (cur.)
Natale M. (cur.)
edizioni Carocci collana Studi superiori
Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "I carnets di traduzioni poetiche. Un inedito di Gesualdo Bufalino"