L'invocazione del nome di Gesù. Per imparare a pregare, ritrovando se stessi in Dio-Amore - 9788810510629

L'invocazione del nome di Gesù. Per imparare a pregare, ritrovando se stessi in Dio-Amore: Sin dalle origini, i cristiani si sono qualificati come "coloro che invocano il Nome del Signore Gesù". Non si tratta di una semplice formulazione verbale, ma di esprimere il riconoscimento della gloria divino-messianica di Gesù, il Risorto, di un rimando alla sua sequela come scelta di vita fondata sul Vangelo. Non vi è dubbio che a sviluppare e a dare struttura organica alla preghiera del Nome di Gesù sia stato soprattutto l'Oriente cristiano, tuttavia anche la tradizione occidentale contiene una propria linea di venerazione del Nome di Gesù: i due apporti sono reciproci e complementari. La sfida affrontata dall'autore è quella di ripensare la preghiera del Nome di Gesù tenendo conto della tradizione/spiritualità dell'Oriente, ma riordinandola e ripresentandola nel quadro della teologia del Nome tipica della tradizione occidentale e degli sviluppi della ricerca biblico-teologica contemporanea. Egli si propone una triplice finalità: far emergere la ricchezza teologica del Nome, con lo scopo di riorientare la spiritualità in senso più decisamente cristocentrico, in un tempo di diffuso sincretismo esoterico; indicare il significato e la fecondità spirituale dell'invocazione del Nome di Gesù, con l'intento di invitare a praticarla; offrire un aiuto alla spiritualità dei coniugi cristiani, nella convinzione che questa forma di preghiera sia particolarmente adatta a loro e possa essere incarnata nella quotidianità. A questi due ultimi scopi sono indirizzati gli esercizi, assenti nella prima edizione, posti alla fine delle varie sezioni.
From the beginning, Christians were described as "those who call on the name of the Lord Jesus." It is not a simple verbal formulation, but to express the recognition of divine glory-Jesus ' messianic, the risen one, reference to follow him as a way of life based on the Gospel. There is no doubt that to develop and give structure to the prayer of Jesus ' name has been above all the Christian East, however Western tradition also contains its own line of veneration of the holy name of Jesus: the two contributions are mutual and complementary. The challenge faced by the author is to rethink the prayer of Jesus name considering the tradition/spirituality of East, but riordinandola and re-enacting it in the context of the theology of the typical of the Western tradition and Name of developments in contemporary Biblical-Theological research. He serves a threefold purpose: to bring out the theological richness of the name, in order to reorient the Christocentric spirituality more decisively, in a time of widespread esoteric syncretism; indicate the meaning and spiritual fruitfulness of the invocation of the name of Jesus, with the intention to invite to practice it; offer help to the spirituality of Christian couples, in the belief that this form of prayer is particularly suitable to them and can be embodied in everyday life. In the latter two goals are directed exercises, absent in the first edition, placed at the end of various sections.