Marziale e Roma. Un poeta e la sua città - 9788854872936

Marziale e Roma. Un poeta e la sua città: "Emilio Rodríguez Almeida è noto per il suo lavoro sulla pianta marmorea di Roma antica, ma Marziale è stato per lui l'oggetto di una fascinazione senza fine. Non era mai accaduto che qualcuno, con tale attenzione e sistematicità, avesse 'usato' Marziale analizzandone la profonda conoscenza e comprensione della città di Roma, presentata così familiare, pur essendo straniera, come familiare voleva che fosse per i suoi lettori. In verità, Rodríguez Almeida ci dimostra che ancora molto si può cogliere dalla rinnovata conoscenza di uno scrittore, al quale venga tributata un'adeguata attenzione. Si parla, è evidente, delle vicende di due spagnoli a Roma. Questa condizione costituisce il singolare privilegio per chi, pur nato lontano da Roma, abbia la fortuna di viverla per qualche tempo, di toccare con mano la sua straordinaria ricchezza. Così dovette sentirsi Marziale, che attraversò con piacere tutte le opportunità donate da questa affollata, brulicante e tuttavia meravigliosa metropoli; la varietà di emozioni che egli ci offre è indescrivibile, è un poeta pieno di sorprese e la sua originalità riversa una scintilla in Rodríguez Almeida, nella sua opera densa di idee e di sapere."
"Emilio Rodr??guez Almeida is known for his work on marble plant of ancient Rome, but Martial was for him the object of endless fascination. It had never happened that someone with such attention and systematic nature, he ' used ' deep knowledge and insight analyzing their Martial in Rome, presented so familiar, though foreign, wanted it to be as familiar to his readers. Indeed, Rodr??guez Almeida shows us that still much can grasp from the renewed knowledge of a writer, which is accorded adequate attention. We speak, it is clear, of story of two Spaniards in Rome. This condition is the singular privilege for those who, while born far from Rome, has the good fortune to live it for some time, to touch its extraordinary wealth. So he had to feel martial, who crossed with pleasure all the opportunities given by this crowded, bustling and yet beautiful metropolis; the variety of emotions that he offers us is indescribable, is a poet full of surprises and originality pours a spark in Rodr??guez Almeida, in his book full of ideas and knowledge. "