Kontakia. Vol. 1 - 9788831181976

Kontakia. Vol. 1: Vissuto tra il V e il VI secolo d.C., originario della Siria, Romano il Melode è l'autore più rappresentativo della letteratura poetica della Chiesa cristiana d'Oriente. La sua opera, qui pubblicata in due tomi, raccoglie trentotto contaci - componimenti poetici costituiti da un numero variabile di stanze - che sulla base del contenuto si possono dividere in tre gruppi: gli inni che si ispirano ad episodi dell'Antico e Nuovo Testamento; gli inni parenetici o penitenziali; quelli di carattere agiografico. Rispetto ad altri innografi, ciò che caratterizza la produzione del Melode è l'estrema cura formale, ma il compito che si propone l'autore è quello del catechista più che del poeta: l'uso della retorica, i giochi di parole, le corrispondenze lessicali, le immagini grandiose e le ricercate metafore sono finalizzate a spiegare i significati sottintesi della Bibbia e l'elevazione morale degli ascoltatori.
Lived between the 5th and 6th century a.d., a native of Syria, Romanus the melodist is the author that best represents the poetic literature of the Christian Church of the East. His work, published here in two volumes, contains thirty-eight count us-poems consist of a variable number of rooms-that on the basis of the content can be divided into three groups: the hymns that are inspired by episodes from the old and New Testament; parenetici or penitential hymns; those of hagiographic character. Compared to other hymnwriters, what characterizes the production of Melodist is the extreme formal care, but the task that aims the author is the Catechist rather than the poet: the use of rhetoric, puns, lexical correspondences, great images and sophisticated metaphors are intended to explain the meanings implied in the Bible and the moral elevation of listeners.