Firenze militare negli anni della capitale (1865-1871). Luoghi e spazi delle Forze Armate all'interno della città. Nuova ediz. - 9788833840147

Firenze militare negli anni della capitale (1865-1871). Luoghi e spazi delle Forze Armate all'interno della città. Nuova ediz.: Questo studio propone una lettura complessiva dell'incidenza del "militare" sulla città negli anni in cui svolse il ruolo di capitale dello stato unitario sia dal punto di vista sociale che urbanistico. Su come, cioè, il recupero e l'occupazione di tanti edifici da parte delle Forze Armate cambiarono sostanzialmente il modo di vivere e percepire la città. Prende inoltre in esame le vicende per il riadattamento di importanti edifici, soprattutto conventi e monasteri, alle necessità delle Forze Armate nell'incandescente atmosfera di una Firenze-cantiere dove l'urgenza e la rapidità di realizzazione avevano un ruolo fondamentale, spesso a svantaggio di una già scarsa sensibilità conservativa. L'impegno fondamentale di questo lavoro si risolve in un quadro d'insieme dove il ruolo non solo propagandistico ma anche civile della componente militare viene sottolineato in tutte le sue declinazioni soprattutto dopo l'esito fallimentare della guerra del 1866. Nessun altro Ministero come quello della Guerra aveva occupato tanti ambienti e strutture impadronendosi, talvolta, anche di alcuni spazi di rappresentanza, come le Cascine, che facevano parte dell'ex tradizione militare leopoldina.
This study proposes an overall reading of the impact of the "military" on the city in the years in which it played the role of capital of the unitary state both from a social and urban point of view. On how, that is, the recovery and occupation of so many buildings by the Armed Forces substantially changed the way of life and perception of the city. It also examines the events for the re-adaptation of important buildings, especially convents and monasteries, to the needs of the Armed Forces in the glowing atmosphere of a Florence-cantiere where the urgency and speed of implementation played a role often to the detriment of an already low conservative sensibility. The fundamental commitment of this work is resolved in an overall framework where the role not only propagandistic but also civil of the military component is emphasized in all its variations especially after the failed outcome of the war of 1866. No other ministry like that of the War had occupied so many environments and structures, sometimes taking possession of some representative spaces, such as the Cascine, which were part of the former Leopold military tradition.