Uva, ribes e gelso. Storia di un caporale e di un esercito scomparsi nella steppa - 9788860744234

Uva, ribes e gelso. Storia di un caporale e di un esercito scomparsi nella steppa: La storia di Gaetano Cozzi è quella di un ragazzo scomparso in Russia, durante la tragica ritirata dell'esercito italiano nell'ultimo conflitto mondiale. All'anagrafe, si definisce "disperso". Non "morto" dunque, ma "disperso" come la polvere che, mossa dal vento, si dissolve nell'atmosfera. Eppure Gaetano voleva tornare, vivere, avere una famiglia: lo ha scritto nelle lettere che ogni giorno, come aveva promesso, inviava alla fidanzata. Alcune di queste erano destinate a un figlio mai nato e neppure ancora concepito, ma così importante per lui da immaginare di potergli parlare. La parola "disperso" ha allora il suono di una grande ingiustizia contro la quale appare inutile ogni protesta. Esiste però la ricerca storica, la possibilità di far rivivere il nostro passato e restituire un'identità alle tante persone scomparse. È così che, un giorno, il taccuino di un reduce rivela una traccia, accanto al nome di Gaetano è indicata una data, un luogo misterioso e una parola: "deperimento".
The history of Gaetano Cozzi is that of a missing boy in Russia, during the tragic retreat of the Italian army in World War II. The Hall of records, we define "missing." Not "dead", but "missing" as the dust that, moved by the wind, it dissolves into the atmosphere. Yet Gaetano wanted to return, live, have a family: I wrote letters every day, as he had promised, sent his girlfriend. Some of these were destined to a child never born nor even conceived, but so important for him to imagine could talk. The word "missing" then the sound of a great injustice against which appears useless any protest. There is, however historical research, the opportunity to revive our past and return an identity to the many missing persons. And so that, one day, the travel diary of a survivor reveals a track, next to the name of Gaetano is indicated a date, a mysterious place and one word: "decay".