Goffredo Parise a Salgareda. La Casetta, 1970-2006. Ediz. illustrata - 9788894911442

Goffredo Parise a Salgareda. La Casetta, 1970-2006. Ediz. illustrata: Il libro racconta la storia d'amore tra Goffredo Parise e una «specie di casa delle fate, minuscola e vecchia» sulle rive del Piave, a Salgareda. Di quel «piccolo Eden profumato di sambuco», lo scrittore si innamora: vi trascorrerà undici anni, tra i suoi più felici e fecondi. Qui hanno radice i "Sillabari". Giovanissimo, Claudio Rorato fece amicizia con lo scrittore, e in queste pagine se ne avverte l'eco. Vi è ricostruita la storia del piccolo edificio, così resuscitando modi di vita e di lavoro ormai lontani. Si apre, inoltre, uno squarcio preciso sul mondo animale e vegetale che vive intorno all'incantevole ritiro. Da allora, il paesaggio ha subito alcune ferite per mano dell'uomo, oltre alle gravi devastazioni prodotte dalle alluvioni del fiume - ultima, quella dell'ottobre 2018. Eppure la Casetta resiste. Dopo il trasferimento di Parise a Ponte di Piave, ha cambiato due volte proprietari: entrambi rispettosi del «sonoro interno» che tuttora si avverte in quegli spazi, ne hanno custodito la peculiare natura. Oggi la Casetta è aperta ai visitatori che la frequentano in gran numero dando corpo, ciascuno, a un'immagine dello scrittore sempre viva e sempre nuova.
The book tells the love story between Geoffrey Parise and a "kind of fairy house, tiny and old" on the banks of the Piave, in Salgareda. Of that "little Eden scented with elderflower", the writer falls in love: he will spend eleven years there, among his happiest and most fruitful. The "Syllabari" is rooted here. At a very young age, Claudio Rorato befriended the writer, and in these pages we can hear the echo. There is reconstructed the history of the small building, thus resurrecting ways of life and work now far away. It also opens up a precise glimpse into the animal and plant world that lives around the enchanting retreat. Since then, the landscape has suffered some injuries at the hands of man, in addition to the severe devastation caused by the floods of the river - last, that of October 2018. And yet the House resists. After the transfer of Parise to Ponte di Piave, he changed owners twice: both respectful of the "inner sound" that is still felt in those spaces, have guarded its peculiar nature. Today the House is open to visitors who attend it in large numbers giving body, each, to an image of the writer always alive and always new.